English اللغة العربية Srpski

 

 

 

 

Saša Milivojev is a famous writer, poet, journalist columnist and political analyst... One of the most read columnists in Serbia, he is the author of five books, and numerous columns published in various daily newspapers. He is the author of the novel „The Boy from the Yellow House“ and of political speeches. His work has been translated into around twenty languages across the world.

Saša Milivojev

 

Saša Milivojev

THE SON OF THE UAE

 

 

 

To you my desert, I am returning,
the land of happiness and serenity behold,
the camel carries me towards the Sun,
adorned with the hues of gold.
Mother of noble heroes untold,
Only you know how to forgive,
Softly embrace, conceal a tear,
Emirates, Mother,
this life I have for you I'll give,
and no other.


Here, where I have a sister and a brother,
where all the doors are open for me,
where Lilly blooms, as beautiful as can be,
Emirates, the Heart of the world it's thee.


We'll fly on the wings of the hawk,
we'll soar through all of the space and all time,
embellish the stars with our flags,

before we leave them behind,
red, green, white and black
will shine from Moon to Neptune and back.


A flash of white kandoras, glistening so bright,
angels, guardians, illumine like starlight,
glistening, from Dubai, right up to the Skies,
to Abu Dhabi,
to paradise,
to sisters abayas, as black as the night.
to father's caress,
where grows the seed of virtuousness,
In the golden desert,
thirsting for love,
where the umbilical cord is breaking,
where mother is always waiting,
for the day,
her son will return, from lands far and away,
where Lilly blooms, as beautiful as can be,
Emirates, the Soul of the world it's thee.

 

 

 

 

 

 

Saša Milivojev

 

 

Translated by

Ljubica Yentl Tinska

 

 

 

 

 

 

 

 

Saša Milivojev - THE SON OF THE UAE