سرکاری ویب سائٹ پر خوش آمدید

ساشا ملی وو ییف

Pakistan flag
اردو

 

SAŠA MILIVOJEV

ساشا ملی وو ییفساشا ملی وو ییف ایک مشہور مصنف، شاعر، صحافی اور سیاسی تجزیہ کار ہیں... سربیا کے سب سے زیادہ پڑھے جانے والے کالم نگاروں میں سے ایک، وہ پانچ کتابوں کے مصنف ہیں، اور مختلف روزانہ اخبارات میں شائع ہونے والے بے شمار کالمز کے بھی مصنف ہیں۔ وہ ناول "پیلے گھر کا لڑکا" اور سیاسی تقاریر کے مصنف ہیں۔ ان کے کام کو دنیا بھر میں تقریباً بیس زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔

ساشا ملی وو ییف ١٩٨٦ میں زرینیانین (سربیا) میں پیدا ہوئے، جہاں انہوں نے اپنے کئی صلاحیتوں کی پرورش موسیقی جمنازیم میں کی۔ انہوں نے رومانیہ میں اراد فلہارمونک آرکسٹرا میں آرتھر ہونگر کے "کنگ ڈیوڈ" اوراتوریو میں گانا گایا۔ دس سال تک موسیقی سے لطف اندوز ہونے کے بعد، ساشا ملی وو ییف نے بیلگریڈ یونیورسٹی کے فلولوجی فیکلٹی کی طرف رخ کیا، جہاں وہ سربیائی زبان و ادب کے کامیاب طالب علم ہیں۔ وہ چار شعری مجموعوں کے مصنف ہیں اور بہت سے ایوارڈز جیتے ہیں، اور ان کی نظمیں کئی شعری مجموعوں میں شامل ہیں۔ سربیا کے شاعروں کی ایسوسی ایشن "پوئیٹری ایس آر بی" کے رکن کے طور پر، انہوں نے ٢٠٢١ کا "سال کی نظم" ایوارڈ جیتا ہے نظم "دنیا کا درد" کے لئے۔ ساشا کی نظمیں ٢٠١٢ کتاب میں شائع ہوئی ہیں سربیا کے لکھنے والوں کی ایسوسی ایشن سوئٹزرلینڈ کی طرف سے۔

٢٠٠٨ سے، ساشا ملی وو ییف نے "آراء" کالم میں پالیٹیکا اخبار کے لئے کام کیا، اور ٢٠٠٩ سے وہ پراودا اخبار میں کالمز لکھ رہے ہیں، جو سربیائی قوم کی حالیہ اور معاصر تاریخ میں تجزیاتی اور مصنوعی تحقیق کے بارے میں ہے۔ جنگی جرائم کے موضوعات پر فکر مند، ساشا ملی وو ییف کی تعریف بھی ہوئی ہے، لیکن ان پر تنقید بھی کی گئی ہے ان افراد کی طرف سے جو ان کے سیاسی نظریات سے متفق نہیں ہیں اور جو اکثر انہیں قارئین کو دھوکہ دینے اور "نفرت انگیز تقریر" پھیلانے کا الزام لگاتے ہیں۔ ٢٠٠٩ تک، ساشا ملی وو ییف کے متن تقریباً ٣ ملین نقول میں مختلف روزانہ اخبارات میں چھپ چکے تھے۔ وہ ٢٠٠٨ اور ٢٠٠٩ میں سربیا کے سب سے زیادہ پڑھے جانے والے کالم نگاروں میں سے ایک تھے اور مختلف سیاسی سازشوں کا شکار ہوئے۔ سایے سے، اس نے سیاسی قیادت کے اہم فیصلوں پر اثر ڈالا۔ ان کے خیالات سیاستدانوں اور خفیہ سروسز کے ذریعے ایس ایم ایس کے ذریعے چوری کیے گئے۔ مثال کے طور پر، ساشا ملی وو ییف تاریخ میں پہلی سیاسی پیاس ہڑتال (پانی کے بغیر) کے خیال کے مصنف ہیں۔ وہ ادب اور حقیقت میں سیاسی ڈراما نویسی میں مصروف ہیں۔

ان کی شعری کامیابیاں دو مرتبہ بیلگریڈ کے سامعین کے سامنے پیش کی گئی ہیں، ایتنوگرافک میوزیم میں، مشہور سربیائی فنکاروں کے ساتھ تعاون میں۔ ان کی شاعری مشہور اداکاراؤں کے ذریعہ پیش کی گئی۔

ایک شاعر اور صحافی کے طور پر، انہیں سفارتی حلقوں میں دیکھا گیا، بیلگریڈ میں سفارت خانوں میں بطور مہمان۔

ناول "پیلے گھر کا لڑکا" کے پہلے نسخے - مصنف ساشا ملی وو ییف نے ٢٠١٢ میں سربیائی سیاستدانوں اور سفارتکاروں کو تحفے میں دیے۔

اگرچہ صرف ٢٠٠ نسخے مصنف کے خرچ پر چھاپے گئے تھے، "پیلے گھر کا لڑکا" ناول نے ٢٠١٢ میں دنیا بھر میں خبریں بنائی تھیں۔ قارئین اور سفارتی حلقے دنیا بھر میں حیران رہ گئے۔ ان کا انٹرویو "دی وائس آف رشیا" کو دیا گیا تھا جو کئی زبانوں میں ترجمہ کیا گیا اور معروف عالمی میڈیا میں شائع ہوا۔ انٹرویو انٹرنیٹ پورٹلز اور اخبارات میں دنیا بھر میں شائع ہوا، اور ویٹیکن نے بھی اسے اٹھایا۔ پوپ بینیڈکٹ XVI نے اس کے بعد دنیا کے سامنے انسانی اعضا کی سمگلنگ کے خلاف بات کی۔

ان کے شاعری کے پرستار دنیا بھر میں ہیں۔ قاہرہ کے قارئین کو مئی ٢٠١٠ میں ان کی شاعری سے متعارف کرایا گیا، جبکہ وہ مختلف ادبی اجتماعات میں موجود تھے جہاں مشہور مصنفین نے ان کے بارے میں بات کی۔

سعودی عرب میں صحافی خدا سے اس کی محبت کے بارے میں لکھتے ہیں۔ ایک مصری اخبار میں، ساشا ملی وو ییف کا ذکر روحانی پرواز اور مراقبہ میں مصروف مصنف کے طور پر کیا گیا ہے۔

انہوں نے ہیوی میٹل گروپ "الوجیا" کے ساتھ تعاون میں اسٹوڈیو میں چار گانے ریکارڈ کیے، انہوں نے اپنے گانے گائے۔

٢٠١٥ میں، دبئی پریس کلب نے ساشا ملی وو ییف کی ایک تصویر اور عربی میں ایک متن کے ساتھ ٹویٹ کیا، جس میں انہیں "دنیا کے سب سے نمایاں کالم نگاروں میں سے ایک" قرار دیا۔

اپنی پہلے سے شائع شدہ شاعری کی کتاب کے ساتھ، انہوں نے بھارت، بحرین، نیپال، متحدہ عرب امارات، عمان، ایران، لبنان، اردن، سعودی عرب، قطر، کویت، مراکش، مصر، ترکی، چیک جمہوریہ، بلغاریہ، یونان، اٹلی، پاکستان، کینیا، تنزانیہ، جرمنی، آذربائیجان، قزاخستان، سلووینیا، سلوواکیہ، مونٹی نیگرو، سری لنکا، رومانیہ، ہنگری، فرانس، کروشیا، بوسنیا، ایتھوپیا، اور مالدیپ کا سفر کیا۔

٢٠٢٠ میں، محترم مصری میگزین حریت نے ان کا انٹرویو عربی میں شائع کیا اور نظم "دنیا کا درد" بھی۔ اور مصر کے سب سے نمایاں اور معروف روزانہ اخباروں میں سے ایک، الدستور، نے عربی میں ان کی تین نظمیں شائع کیں، جن کے ایڈیشن کو آدھا ملین نقول میں چھاپا گیا۔

٢٠٢١ میں، ان کا انٹرویو روزانہ اخبار "الو" کے کالم "مشاہیر" میں شائع ہوا۔

٣١ جنوری ٢٠٢١ کے شمارے میں، سربیائی اورنج اسٹار میگزین نے نیدرلینڈز میں ساشا ملی وو ییف کی تصویر کور پر شائع کی۔
اکتوبر ٢٠٢١ میں، ساشا ملی وو ییف نے ایک ٹی وی شو میں شرکت کی جو سربیا اور خطے میں کئی کیبل ٹیلی ویژن چینلز پر نشر ہوا۔

ساشا ملی وو ییف کو ویکیپیڈیا سے تمام زبانوں میں حذف کر دیا گیا ہے، کوئی بھی ان کے نام پر کسی بھی زبان میں مضمون نہیں بنا سکتا۔
٢٠٢٢ میں، ساشا ملی وو ییف کی تصویر، ایک اخبار کی تراش، اور ایک انٹرویو دوبارہ بیلاروسیائی ٹیلی ویژن کے ایک پورٹل پر نمودار ہوا۔
اگست ٢٠٢٣ میں، ساشا ملی وو ییف نے انفارمر ٹیلی ویژن کے صبح کے پروگرام میں شرکت کی اور ناظرین کو اپنے ناول "پیلے گھر کا لڑکا" کے بارے میں کہانیوں سے حیران کر دیا۔
ساشا ملی وو ییف کو متحدہ عرب امارات کی وزارت ثقافت سے ایک اہم فنکار کے طور پر سرٹیفکیٹ اور زندگی بھر کی رہائش گاہ کا اجازت نامہ، گولڈن آئی ڈی، ملا۔ یہ سرٹیفکیٹ صرف ان مشہور فنکاروں کو دیا جاتا ہے جن کا بین الاقوامی کیریئر ہو۔ ٢٠٢٣ سے، وہ دبئی کے باضابطہ رہائشی ہیں۔
وہ مشہور اسٹیج، ٹیلی ویژن اور فلم کی اداکارہ ڈینیسا آچیمک کے پوتے ہیں۔
ساشا ملی وو ییف کو سربیائی میڈیا میں امتیازی سلوک کے بڑے مسائل کا سامنا کرنا پڑا، لیکن یہ ناقابل تردید ہے کہ وہ اپنے نام اور تصاویر کے ساتھ ایک انمٹ نشان چھوڑتے ہیں جو سربیا میں فوری طور پر پہچانے جاتے ہیں اور ان کی شائع شدہ عناوین حتی کہ پہیلیوں میں بھی استعمال ہوتی ہیں۔

 

 

 

 

ایک روبوٹ کے ذریعہ ترجمہ کیا گیا

🤖

 

 

 

 

 

 

 

www.sasamilivojev.com

ساشا ملی وو ییف © جملہ حقوق محفوظ ہیں